Скачать бесплатно Subtitle Edit 3.5.15
Разное мультимедиа
Бесплатно
Windows All

Скачать бесплатно Subtitle Edit 3.5.15

Редактор субтитров Subtitle Edit


Subtitle Edit – программа для создания и редактирования субтитров. С ее помощью можно отредактировать текст, настроить тайминги (с точностью до миллисекунд), синхронизировать его с видео (в программу встроен проигрыватель) и многое другое. Поддерживает многие форматы субтитров и текста, включая SRT, TXT и др.

Главное окно Subtitle Edit включает несколько функциональных блоков – построчный редактор субтитров, встроенный проигрыватель (работает на основе Windows Media Player, MPC или VLC), график формы сигнала и панель основных функций. С помощью редактора можно изменять текст субтитров, временные рамки и продолжительность. Текст может отображаться как построчно с таймингами, так и в виде сплошного списка фраз.

Встроенный проигрыватель поможет вам точно установить время субтитров – он может воспроизводить ролик сразу с ними. Кроме того, есть несколько параметров синхронизации. Например, если фразы идут с задержкой или с опозданием, их можно сдвинуть по времени. Также можно изменить скорость субтитров и частоту кадров.

Subtitle Edit включает некоторые дополнительные функции. Например, перевод субтитров (используются сервисы Google, The Free Dictionary и др.), проверка орфографии, автоматическое исправление технических ошибок (например, неправильные теги) и многое другое.

Особенности программы


  • Создание и редактирование субтитров.
  • Встроенные проигрыватель, отображающий текущие субтитры «на лету».
  • Синхронизация субтитров с видео.
  • Перевод, проверка орфографии и другие дополнительные функции.
  • Интерфейс на русском языке.

Программу Subtitle Edit можно скачать совершенно бесплатно.

Скачать бесплатно Subtitle Edit 3.5.15

Версия: 3.5.15
Русский язык: Да
Разработчик: Nikolaj Lynge Olsson
Операционка: Windows All
Размер: 6,2 Mb
Поделитесь ссылкой: